红豆不堪看，满眼相思泪。全诗赏析
新月曲如眉，未有团圞意。红豆不堪看，满眼相思泪。
终日劈桃穰，人在心儿里。两耳隔墙花，早晚成连理。
翻译
译文 新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。注释(1)团圆：指月圆，此指团圆。(2)不堪：承受不了，不忍。(3)桃穰：即桃核，又叫桃仁。(4)人：与“仁”谐音，桃仁在桃核里，意中人在心...查看全文...
赏析
从新月想到未能团圆，从红豆感到相思之苦，用的都是比兴的方法。此词所咏新月、红豆、桃穰，既切于情事，又别有生发。写法上用下句进而解释上句，表达女子对爱情的热切追求，保持着乐府民歌的本色。词中用语亦雅俗并行，且兼用六朝乐府的谐音双关。 这首词写少年对意中人的相思之情。上片以新月起兴...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 横笛闻声不见人，红旗直上天山雪。全诗赏析
- 横戈从百战，直为衔恩甚。全诗赏析
- 横看成岭侧成峰，远近高低各不同。全诗赏析
- 横槊题诗，登楼作赋，万事空中雪。全诗赏析
- 红板桥空，溅裙人去，依旧晓风残月。全诗赏析
- 红豆不堪看，满眼相思泪。全诗赏析
- 红豆生南国，春来发几枝。全诗赏析
- 红粉当垆弱柳垂，金花腊酒解酴醿。全诗赏析
- 红泪偷垂，满眼春风百事非。全诗赏析
- 红莲相倚浑如醉，白鸟无言定自愁。全诗赏析
- 红脸青腰，旧识凌波女。全诗赏析
