新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人。全诗赏析
自别后遥山隐隐，更那堪远水粼粼。
见杨柳飞绵滚滚，对桃花醉脸醺醺。
透内阁香风阵阵，掩重门暮雨纷纷。
怕黄昏忽地又黄昏，不销魂怎地不销魂。
新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人。
今春香肌瘦几分？缕带宽三寸。
翻译
译文 自从和你分别后，望不尽远山层叠隐约迷濛，更难忍受清粼粼的江水奔流不回，看见柳絮纷飞绵涛滚滚，对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵，重门深掩到黄昏，听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来，黄昏偏偏匆匆来临，不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心？旧的泪痕还未干透，又添了新...查看全文...
赏析
全篇按写法可划为两层。前六句为前一层，写了女主人公面对春景睹物思人的心绪。句法对仗工整，每句后两字叠用、以衬托情思之缠绵。远山近水，杨柳桃花，香风暮雨无一不勾起女子的思念。视角由远及近，由外及里的转移，实质上是对每日思念的描述，而主人公那寂寞的心情不言而喻。第二层直接描摹女子的相...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去。全诗赏析
- 新来雁阔云音，鸾分鉴影，无计重见。全诗赏析
- 新年都未有芳华，二月初惊见草芽。全诗赏析
- 新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。全诗赏析
- 新人虽完好，未若故人姝。全诗赏析
- 新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人。全诗赏析
- 新烟禁柳，想如今、绿到西湖。全诗赏析
- 新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。全诗赏析
- 新叶初冉冉，初蕊新霏霏。全诗赏析
- 新园锁却愁阴，露黄漫委，寒香半亩。全诗赏析
- 新知遭薄俗，旧好隔良缘。全诗赏析
