今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。全诗赏析
谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。
顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。(荩箧 一作：画箧)
野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。
今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。
翻译
译文蕙丛呵，你象谢安最宠的侄女一样；自从嫁了穷困的我，百事就不顺当。看到我身上无衣，你就要倒柜翻箱；沽酒少钱，我常缠你拔下金钗玉妆。甘心和我一起野菜充饥，豆叶为粮；要扫落叶当柴烧饭，你向古槐仰望。如今俸钱超过十万，你却不能分享；我只得为你超度，准备好斋饭供尝。注解１、谢公句：东晋...查看全文...
赏析
这首诗追忆妻子生前的艰苦处境和夫妻情爱，并抒写自己的抱憾之情。一、二句引用典故，以东晋宰相谢安最宠爱的侄女谢道韫借指韦氏，以战国时齐国的贫士黔娄自喻，其中含有对方屈身下嫁的意思。“百事乖”，任何事都不顺遂，这是对韦氏婚后七年间艰苦生活的简括，用以领起中间四句。“泥”，软缠。“长藿...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 今人不见古时月，今月曾经照古人。全诗赏析
- 今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。全诗赏析
- 今日大风寒，寒风摧树木，严霜结庭兰。全诗赏析
- 今日斗酒会，明旦沟水头。全诗赏析
- 今日独来香径里，更无人迹有苔钱。全诗赏析
- 今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。全诗赏析
- 今日汉宫人，明朝胡地妾。全诗赏析
- 今日江头两三树，可怜和叶度残春。全诗赏析
- 今日楼台鼎鼐，明年带砺山河。全诗赏析
- 今日清明节，园林胜事偏。全诗赏析
- 今日山城对垂泪，伤心不独为悲秋。全诗赏析
