孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。全诗赏析
长相思,在长安。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端!
上有青冥之长天,下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。
长相思,摧心肝!

翻译
韵译长相思呵长相思,我们相思在长安,秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑。薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒;夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗。卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹;如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!青青冥冥呵,上是无边无垠的蓝天,清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜。天长长来地迢迢,灵魂...查看全文...

赏析
这首诗是李白离开长安后回忆往日情绪时所作,豪放飘逸中兼有含蓄。诗人通过对秋虫、秋霜、孤灯等景物的描写抒发了感情。表现出相思的痛苦。“美人如花隔云端”是全诗的中心句,其中含有托兴意味。我国古代经常用“美人”比喻所追求的理想。“长安”这个特定的地点更加暗示“美人”在这里是个政治托寓,...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之!全诗赏析
- 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。全诗赏析
- 沽酒清阴时系马,招凉短槛几留题。全诗赏析
- 孤村芳草远,斜日杏花飞。全诗赏析
- 孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。全诗赏析
- 孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。全诗赏析
- 孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。美人如花隔云端!全诗赏析
- 孤灯寒照雨,湿竹暗浮烟。全诗赏析
- 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。全诗赏析
- 孤芳一世,供断有情愁,消瘦损,东阳也,试问花知否?全诗赏析
- 孤飞一片雪,百里见秋毫。全诗赏析