巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。全诗赏析
嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。
巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。
青枫江上秋帆远，白帝城边古木疏。
圣代即今多雨露，暂时分手莫踌躇。
翻译
译文此次离别不知你们心绪何如，停住马饮酒询问被贬的去处。巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪，衡阳的归雁会为我捎来回书。秋日青枫江上孤帆远远飘去，白帝城边黄叶飘零古木稀疏。圣明朝代如今定会多施雨露，暂时分手希望你们不要踌躇。注释⑴峡中：此指夔州巫山县（今属重庆）。⑵谪居：贬官的地方。⑶巫峡：...查看全文...
赏析
这是一首送别诗，同时也是一首边塞诗，同时送别两人，且两人均为遭贬而迁。首联“嗟君此别意何如，驻马衔杯问谪居。”诗人首先抓住二人都是遭贬，都有满腹愁怨，而眼下又即将分别这一共同点，以深表关切的问句开始，表达了对李、王二少府遭受贬谪的同情，以及对分别的惋惜。“嗟”是叹息之声，置于句首...查看全文...
此诗作年究在何时，已难以考定。旧编在《同陈留崔司户早春宴蓬池》诗后，可能是高适在封丘尉任内，送别遭贬的李、王二少府（唐时县尉的别称）往南方之作。...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 握手一长叹，泪为生别滋。全诗赏析
- 乌鹊倦栖，鱼龙惊起，星斗挂垂杨。全诗赏析
- 乌丝阑纸娇红篆，历历春星。全诗赏析
- 乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。全诗赏析
- 乌啼隐杨花，君醉留妾家。全诗赏析
- 巫峡啼猿数行泪，衡阳归雁几封书。全诗赏析
- 呜呼！楚虽三户能亡秦，岂有堂堂中国空无人！全诗赏析
- 屋上春鸠鸣，村边杏花白。全诗赏析
- 无半点闲愁去处，问三生醉梦何如。全诗赏析
- 无边家国事，并入双蛾翠。全诗赏析
- 无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。全诗赏析
