近泪无干土,低空有断云。全诗赏析

翻译
译文我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。注释房太尉:房琯。复行役:指一再奔走...查看全文...

赏析
分句分析 “他乡复行役,驻马别孤坟。”既在他乡复值行役之中,公事在身,行色匆匆。尽管如此,诗人还是驻马暂留,来到孤坟前,向亡友致哀。先前堂堂宰相之墓,如今已是茕茕“孤坟”,表现了房琯晚年的坎坷和身后的凄凉。 “近泪无干土,低空有断云。”“无干土”的缘由是“近泪”。诗人在坟前洒...查看全文...
房太尉即房琯,他在唐玄宗来到四川时拜相,为人比较正直。757年(至德二年),为唐肃宗所贬。杜甫曾毅然上疏力谏,结果得罪肃宗,几遭刑戮。房琯罢相后,于763年(宝应二年)拜特进、刑部尚书。在路遇疾,卒于阆州。死后赠太尉(见《旧唐书·房琯传》)。两年后杜甫经过阆州,特来看看...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 尽无言、闲品秦筝,泪满参差雁。全诗赏析
- 尽做旧愁都忘却,新愁何处着?全诗赏析
- 近寒食人家,相思未忘苹藻香。全诗赏析
- 近来何处有吾愁,何处还知吾乐。全诗赏析
- 近来攀折苦,应为别离多。全诗赏析
- 近泪无干土,低空有断云。全诗赏析
- 近水楼台先得月,向阳花木易为春。全诗赏析
- 近乡情更怯,不敢问来人。全诗赏析
- 近重阳、偏多风雨,绝怜此日暄明。全诗赏析
- 禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。全诗赏析
- 禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。全诗赏析