都道无人愁似我,今夜雪,有梅花,似我愁。全诗赏析
白鸥问我泊孤舟,是身留,是心留?心若留时,何事锁眉头?风拍小帘灯晕舞,对闲影,冷清清,忆旧游。
旧游旧游今在否?花外楼,柳下舟。梦也梦也,梦不到,寒水空流。漠漠黄云,湿透木棉裘。都道无人愁似我,今夜雪,有梅花,似我愁。

翻译
译文白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,...查看全文...

赏析
“白鸥问我泊孤舟,是身留,是心留?”“心留”指乐意羁留,“身留”是出于被迫。途中遇雪,不能航行,泊舟岸边,自然不是“心留”。词人起笔突兀,出示幻象以虚写实。他落笔不写风雪和溪流,而写泊舟经过,立意较为翻新,下面继续让白鸥发问:“心若留时,何事锁眉头?”“锁眉头”以形示情。白鸥是词...查看全文...
荆溪(在今江苏南部)是作者蒋捷的家乡,可谓词人行踪的一个见证。他曾多次经此乘舟外行或归家,而这首《梅花引》正是他在途中为雪困,孤寂无聊之际,心有所感而写成的词作,以表达当时的惆怅情怀。词中以悠扬的节奏、活泼的笔调,在冷清的画面上,织进了热烈的回忆和洒脱的情趣;在淡淡的哀愁中,展示...查看全文...
宋末词人蒋捷的这首《梅花引》,表现了他乘船阻雪于荆溪(在今江苏南部)时的惆怅情怀。词中以悠扬的节奏、活泼的笔调,在冷清的画面上,织进了热烈的回忆和洒脱的情趣;在淡淡的哀愁中,展示了一个清妍潇洒的艺术境界。吟诵起来,给人的感受,如同欣赏一支优美的随想曲,它即兴抒情,旋律自由又富于幻...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 洞庭春溜满,平湖锦帆张。全诗赏析
- 洞庭叶未下,潇湘秋欲生。全诗赏析
- 洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞。全诗赏析
- 洞庭有归客,潇湘逢故人。全诗赏析
- 洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟。全诗赏析
- 都道无人愁似我,今夜雪,有梅花,似我愁。全诗赏析
- 都缘自有离恨,故画作远山长。全诗赏析
- 斗万花样巧,深染蜂黄。全诗赏析
- 豆蔻连梢煎熟水,莫分茶。全诗赏析
- 豆雨声来,中间夹带风声。全诗赏析
- 独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。全诗赏析