万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。全诗赏析
万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。
江春不肯留归客，草色青青送马蹄。
翻译
译文你离别家乡不远万里去从事军务，西去的云彩飘在金陵的路上。江畔迷人的春色留不住你，青青的芳草也好像在为你送行。注释1.润州：州名，在今江苏镇江市。2.行营：主将出征驻扎之地。3.事鼓鼙：从事军务。鼓鼙，军用乐器。4.金陵：一般指今江苏省南京市，但唐时把润州也称为金陵，这里即指润...查看全文...
赏析
润州，故治在今江苏镇江，距金陵相近，因此唐人也称润州为金陵。诗人送一位做判官（地方长官的僚属）的南方朋友赴军，深厚的友情，倾注于这首情意依依的诗中。前二句先写出分别之因与所到之地，首句句内倒装，应是“辞家万里事鼓鼙”，“万里”径置句首，突出此行迢迢，是为长离之别，为下文作了铺叙。...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。全诗赏析
- 万里悲秋常作客，百年多病独登台。全诗赏析
- 万里不惜死，一朝得成功。全诗赏析
- 万里婵娟，几许雾屏云幔。全诗赏析
- 万里乘云去复来，只身东海挟春雷。全诗赏析
- 万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。全诗赏析
- 万里浮云卷碧山，青天中道流孤月。全诗赏析
- 万里赴戎机，关山度若飞。全诗赏析
- 万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。全诗赏析
- 万里寒光生积雪，三边曙色动危旌。全诗赏析
- 万里平湖秋色冷，星辰垂影参然。全诗赏析
