举觞酹先酒，为我驱忧烦。全诗赏析
今夕少愉乐，起坐开清尊。举觞酹先酒，为我驱忧烦。
须臾心自殊，顿觉天地暄。连山变幽晦，绿水函晏温。
蔼蔼南郭门，树木一何繁。清阴可自庇，竟夕闻佳言。
尽醉无复辞，偃卧有芳荪。彼哉晋楚富，此道未必存。
翻译
译文早晨起来深感缺少乐趣，离座而起打开清酒一樽。先举杯祭酹造酒的祖师，是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。一会儿感觉便大不一样，顿觉得天地之间热闹非凡。连绵的高山改变了原来的幽晦，碧绿的流水把温暖的气息包含。南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。清凉的树荫可以庇护自己，整天都可...查看全文...
赏析
唐代经济繁荣，文化发达，诗酒关系有如血肉关系密不可分。柳宗元虽然比不上盛唐诗仙兼酒仙李白的浪漫，也不同于晚唐李商隐“身世醉时多”的悲伤，自有自己喝酒的情态与心态。全诗共１６句，开头四句为第一层：“今旦少愉乐，起坐开清樽。举觞酹先酒，为我驱忧烦。”清早起来就喝酒，原因是感到缺乏生活...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 菊花何太苦，遭此两重阳？全诗赏析
- 菊花信待重阳久，桂子香闻上界留。全诗赏析
- 举杯互敬屠苏酒，散席分尝胜利茶。全诗赏析
- 举杯邀明月，对影成三人。全诗赏析
- 举目山河异，偏伤周顗情。全诗赏析
- 举觞酹先酒，为我驱忧烦。全诗赏析
- 举头红日近，回首白云低。全诗赏析
- 举头忽见衡阳雁。千声万字情何限。全诗赏析
- 举头望明月，低头思故乡。全诗赏析
- 举头望云林，愧听慧鸟语。全诗赏析
- 剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。全诗赏析
