念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈。全诗赏析
上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂杨里、乍见津亭。当时曾题败壁，蛛丝罩、淡墨苔晕青。念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈。
去去倦寻路程。江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清。敛愁黛、与谁听。尊前故人如在，想念我、最关情。何须渭城。歌声未尽处，先泪零。
翻译
译文昨夜的酒力尚未消去，上马时尚需有人帮扶，清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐，倒映在曲折的流水里，垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句，如今墙上罩满了蛛网尘埃，墨色消淡，字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉，岁月如流水。我徘徊叹息，愁思如潮，...查看全文...
ZHOU Bangyan – Lyrics to the Lament of Those Behind Adorned WindowsSomeone gives my drunken self a hand in mounting the horse,Morning breeze...查看全文...
赏析
这首词叙离情别恨。从词意上看，似写于被贬外放之时。上阕写当年津亭题词处，如今已是蛛网笼罩，苔晕青青，令人感怀；下阕写忆旧事不堪回首，知音难寻，令人感喟不已。作者多用反衬侧写、借物正意的手法，写得委婉曲折。...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 念故人，千里至此共明月。全诗赏析
- 念归林叶换，愁坐露华生。全诗赏析
- 念寒蛩残梦，归鸿心事，那听江村夜笛。全诗赏析
- 念佳人、音尘别后，对此应解相思。全诗赏析
- 念兰堂红烛，心长焰短，向人垂泪。全诗赏析
- 念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈。全诗赏析
- 念碎劈芳心，萦思千缕，赠将幽素，偷翦重云。全诗赏析
- 念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。全诗赏析
- 念月榭携手，露桥闻笛。全诗赏析
- 酿泉为酒，泉香而酒洌；全诗赏析
- 鸟飞反故乡兮，狐死必首丘。全诗赏析
