相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。全诗赏析
醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。
云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。
翻译
译文借着醉意拍春衫，回想着，旧日春衫上的香。天将离愁与别恨，折磨我这疏狂人。路上年年生秋草，楼中日日进夕阳。登楼望；云渺渺，水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处，又何必，写在信纸上，费了泪千行。 注释旧香：指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。无凭语：没有根据的话。...查看全文...
赏析
此词在对作者往日欢歌笑乐的回忆中，流露出他对落拓平生的无限感慨和微痛纤悲。上片于室内的角度写离恨。起首两句抒写离恨的无法排遣。“旧香”是往日与伊人欢乐的遗泽，乃勾起“离恨”之根源，其中凝聚着无限往昔的欢乐情事，自觉堪惜，“惜”字饱含着对旧情的深切留念。而“醉拍春衫”则是产生“惜旧...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。全诗赏析
- 相见时难别亦难，东风无力百花残。全诗赏析
- 相见争如不见，多情何似无情。全诗赏析
- 相看两不厌，只有敬亭山。全诗赏析
- 相去日已远，衣带日已缓。全诗赏析
- 相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。全诗赏析
- 相思不管年华，唤酒吴娃市。全诗赏析
- 相思不作勤书礼，别后吾言在订顽。全诗赏析
- 相思处、青年如梦，乘鸾仙阙。全诗赏析
- 相思黄叶落，白露湿青苔。全诗赏析
- 相思记取，愁绝西窗夜雨。全诗赏析
