满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？全诗赏析
草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依！
山河风景元无异，城郭人民半已非。
满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？
从今别却江南路，化作啼鹃带血归。
翻译
译文草合离宫转夕晖:夕阳下那被野草覆盖的行宫,孤云飘泊复何依:自己的归宿在哪里啊?山河风景元无异:祖国的大好河山和原来没有什么不同,( “元”，同"原"。)城郭人民半已非:而人民已成了元朝的臣民.。满地芦花和我老:满地的芦苇花和我一样老去,旧家燕子傍谁飞:人民...查看全文...
赏析
本诗写于1279年的深秋，此时，南宋政权覆亡已半年有余，金陵（今南京）亦被军元军攻破四年之多。诗人战败不幸被俘，在被送往大都（今北京）的途中经过金陵，抚今思昨，触景生情，留下了这首沉郁苍凉寄托亡国之恨的著名诗篇。“草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依？”夕阳落照之下，当年金碧辉煌的皇帝...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 蛮姜豆蔻相思味。算却在、春风舌底。全诗赏析
- 满川风雨独凭栏，绾结湘娥十二鬟。全诗赏析
- 满隄芳草不成归，斜日画桥烟水冷。全诗赏析
- 满地残红宫锦污，昨夜南园风雨。全诗赏析
- 满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？全诗赏析
- 满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？全诗赏析
- 满腹诗书漫古今，频年流落易伤心。全诗赏析
- 满街杨柳绿丝烟，画出清明二月天。全诗赏析
- 满罗衫是酒，香痕凝处，唾碧啼红相半。全诗赏析
- 满目飞花万点，回首故人千里，把酒沃愁肠。全诗赏析
- 满目山河空念远，落花风雨更伤春。全诗赏析
