被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。全诗赏析
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。

翻译
译文 秋风凉,落叶纷纷,对着窗子独自冷落。对着夕阳思念往事。喝酒睡懒觉,赌书泼茶,当时只是平常事。孤独寂寞之情如是,借怀念往事以排遣,但愈加孤独。平常事已变成求之不得的梦想。注释①谁念句:意谓秋天到了,凉意袭人,独自冷落,有谁再念起我呢?“谁”字指亡妻。②疏窗:刻有花纹的窗户。...查看全文...

赏析
这是一首悼亡之作。上片由问句起,接以黄叶、疏窗、残阳之秋景的勾画,由触着景物而勾起沉思,氛围已是孤寂凄清。下片写沉思中所忆起的寻常往事,借用李清照夫妻和美的生活为喻,说明与亡妻往日的美满恩爱。结句的“寻常”二字更道出了今日的酸苦,即那些寻常的往事不能再现,亡妻不可复生,心灵之创痛...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。全诗赏析
- 北极怀明主,南溟作逐臣。全诗赏析
- 北客翩然,壮心偏感,年华将暮。全诗赏析
- 北山白云里,隐者自怡悦。全诗赏析
- 背若泰山,翼若垂天之云。全诗赏析
- 被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。全诗赏析
- 被冷香消新梦觉,不许愁人不起。全诗赏析
- 迸箨分苦节,轻筠抱虚心。全诗赏析
- 彼此当年少,莫负好时光。全诗赏析
- 笔落惊风雨,诗成泣鬼神。全诗赏析
- 毕竟年年用着来,何似休归去。全诗赏析