请为父老歌:艰难愧深情!全诗赏析
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。
驱鸡上树木,始闻叩柴荆。
父老四五人,问我久远行。
手中各有携,倾榼浊复清。
莫辞酒味薄,黍地无人耕。
兵戈既未息,儿童尽东征。
请为父老歌:艰难愧深情!
歌罢仰天叹,四座泪纵横。

翻译
译文成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”请让我为父老歌唱,在...查看全文...

赏析
叙述邻里携酒深情慰问及诗人致谢的情景。通过父老们的话,反映出广大人民的生活。“群鸡正乱叫,客至鸡斗争”,群鸡的争斗乱叫也是暗喻时世的动荡纷乱,同时,这样的画面也是乡村特有的。正是鸡叫声招来了诗人出门驱赶群鸡、迎接邻里的举动,“驱鸡上树木,始闻扣柴荆”,起首四句,用语简朴质实,将乡...查看全文...
公元755年(唐玄宗天宝十四载)爆发的“安史之乱”,不仅使一度空前繁荣的大唐王朝元气大伤,更给天下百姓带来难以言喻的深重苦难。次年,长安陷落。伟大的现实主义诗人杜甫与平民百姓一样,不幸被战争的狂潮所吞噬,开始了辗转流离的生活,亲身体验了战祸的危害。公元757年(唐肃宗至德二载)旧...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 晴野鹭鸶飞一只,水葓花发秋江碧。全诗赏析
- 晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。全诗赏析
- 晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向。全诗赏析
- 请君看取东流水,方识人间别意长。全诗赏析
- 请君试问东流水,别意与之谁短长。全诗赏析
- 请为父老歌:艰难愧深情!全诗赏析
- 穷愁千万端,美酒三百杯。全诗赏析
- 穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。全诗赏析
- 穷且益坚,不坠青云之志。全诗赏析
- 琼楼玉宇。分明不受人间暑。寻常岂是无三五。全诗赏析
- 秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。全诗赏析