万事到头都是梦，休休。明日黄花蝶也愁。全诗赏析
霜降水痕收。浅碧鳞鳞露远洲。酒力渐消风力软，飕飕。破帽多情却恋头。
佳节若为酬。但把清尊断送秋。万事到头都是梦，休休。明日黄花蝶也愁。
翻译
深秋霜降季节，江上水浅，浅碧的江水，泛着鳞鳞微波，登楼遥望，水位下降后，露出了江心沙。酒力渐消后，敏感的皮肤感受到了软软的凉风，仍觉有“飕飕”凉意。世事的纷纷扰扰、官场的勾心斗角，我渴望超脱而又无法真正超脱，如同破旧的帽子多情恋头，不肯被风吹走。 只应纵情痛饮酬答佳节，不必怀忧...查看全文...
①此词于公元1082年（元丰五年）在黄州作。涵辉楼：在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗：“临江三四楼，次第压城首。山光遍轩楹，波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云：“余谪居黄州，三见重九，每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷：名大受，当时黄州知州。②破帽句：《晋书·...查看全文...
赏析
这首词是苏轼贬谪黄州期间，于公元1082年（元丰五年）重阳日郡中涵辉楼宴席上为黄州知州徐君猷而作。词中抒发了作者以顺处逆、旷达乐观而又略带惆怅、哀愁的矛盾心境。作者以诗的意境、语言和题材、内容入词，紧扣重九楼头饮宴，情景交融地抒写了自己的胸襟怀抱。词的上片写楼中远眺情景。首句“霜...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 万里云间戍，立马剑门关。全诗赏析
- 万里中原烽火北，一尊浊酒戍楼东。全诗赏析
- 万马不嘶，一声寒角，令行柳营。全诗赏析
- 万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。全诗赏析
- 万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。但令人饱我愁无。全诗赏析
- 万事到头都是梦，休休。明日黄花蝶也愁。全诗赏析
- 万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东。全诗赏析
- 万树寒无色，南枝独有花。全诗赏析
- 万岁山前珠翠绕，蓬壶殿里笙歌作。全诗赏析
- 万条千缕绿相迎。舞烟眠雨过清明。全诗赏析
- 万物迎春送残腊，一年结局在今宵。全诗赏析
