咏怀古迹五首·其一译文及注释

作者:佚名

译文

  战乱中在长安东北一带流离,天地间漂泊在西南地区。

  长久地停留在三峡的房屋中,在五溪与溪人一同住在山里。

  羯胡事主狡猾反复无常,诗人伤怀的时候还没有回还。

  庾信一生最凄凉,晚年作的诗震动了江关。

注释

  ⑴支离:流离。

  ⑵羯胡:指安禄山。

原文

  支离东北风尘际,漂泊西南天地间。

  三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。

  羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。

  庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。

网站备案号:赣ICP备13006006号-3
免责申明:本站所有内容仅供参考,如果您需要解决具体问题,建议您咨询相关领域专业人士。