围炉夜话·第九五则译文及注释

译文

　　能持守本分而安贫乐道，这是多么清闲自在的事，然而喜欢兴造事端的人，偏偏要自找烦恼。在事业极盛时，总要不骄不满，凡事忍让，才能保持长久而不衰退，因此仗势欺人的人，等于是自取灭亡。

注释

　　持盈保泰：事业到达极盛时，不骄傲自满，反能谦谨地保持着。