长亭怨慢·雁
原文:
翻译
①俦(chóu)侣:伴侣。②紫塞:指长城。此处泛指北方塞外。③金河:指秋空。古代以阴阳五行解释季节演变,秋属金,所以称秋空为金河。④汀:水边平地。渚:水中小洲。回,枉:弯曲的形状。⑤筝柱:指筝上的弦柱。此处用以形容大雁飞行的队形。⑥浦:水滨。⑦一绳云杪(miǎo):形容...查看全文...
赏析
这首词是朱彝尊咏物词中最著名的一首。它题咏的是雁,说 得具体一点则是秋雁。全词字面,均扣住“雁”字来写:既有对群雁憩息时的静态描述,如“随意落平沙,巧排作、参差筝柱”,又有对雁 阵飞行时的动态勾勒,如“一绳云杪,看字字、悬针垂露”;既有形象的外观描写,如“渐欹斜、无力低飘”,也有...查看全文...